DeepL与Google翻译对比 - Zhihu

沒有這個頁面的資訊。

2023年2月9日 — DeepL只是比Google更優化的參考工具，我們可以借用它來節省部分作業時間，但它目前不適合成為翻譯的主力。我個人還是會選擇自力翻譯，不仰賴DeepL。當然， ...

2023年4月27日 — DeepL Translator 能夠在翻譯界站穩，因為相較於市場上其他競爭對手，它的翻譯品質和速度表現都很出色。 它最大的特色就是使用神經網絡進行機器翻譯。用 ...

2023年9月24日 — 因為我是同時用微軟翻譯、DeepL 翻譯跟Papago翻譯三個翻譯軟體，Google 翻譯真的太糟糕了！方便幫我跟外國朋友們聊天的時候、看外國文章的時候做翻譯。

德國新創DeepL於2017年成立，致力於研發通用翻譯器：可以翻譯31種語言，讓使用者客製化設定，商務的專有名詞、電影咒語都可能被解讀。

2024年3月8日 — 您是否正在尝试在DeepL 和Google Translate 之间做出选择来满足您的翻译需求？ 无需再寻找这两种流行机器翻译工具的最终比较。 随着对准确翻译的， ...

2020年4月6日 — △ DeepL 收集了來自不同領域內容的119 段文字，並透過不同翻譯系統翻譯後，再請專業翻譯員來評價翻譯品質，上半部為英日文對譯品質滿意度，下半部為中 ...

DeepL 是您的首選人工智慧翻譯和寫作助手，可實現精確翻譯、強大的語法修復和清晰的風格增強。憑藉先進的語言AI ​​的強大功能，DeepL 可讓您隨時隨地將文字、照片、 ...

「 DeepL 」比較可以完整的翻譯英文的原始意思，像是一個有耐心的翻譯者，會多加一些詞彙、斷句，但讓你閱讀起來會覺得更流暢且容易讀懂。 不過要注意，這都是「比較後」的結果，不是說DeepL 就非常完美。 也不是說Google 翻譯就不堪用。